Updated a few runtime files.

runtime/doc/quickref.txt

@@ -651,6 +651,7 @@ Short explanation of each option:		*option-list*
 'conskey'	  'consk'   get keys directly from console (MS-DOS only)
 'copyindent'	  'ci'	    make 'autoindent' use existing indent structure
 'cpoptions'	  'cpo'     flags for Vi-compatible behavior
+'cryptmethod'	  'cm'	    type of encryption to use for file writing
 'cscopepathcomp'  'cspc'    how many components of the path to show
 'cscopeprg'       'csprg'   command to execute cscope
 'cscopequickfix'  'csqf'    use quickfix window for cscope results

runtime/lang/menu_pl_pl.iso_8859-2.vim

 " Menu Translations:	Polish
 " Maintainer:		Mikolaj Machowski ( mikmach AT wp DOT pl )
 " Initial Translation:	Marcin Dalecki <martin@dalecki.de>
-" Last Change: 4 May  2006
+" Last Change: 17 May  2010
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -13,15 +13,16 @@ scriptencoding iso-8859-2
 
 " Help menu
 menutrans &Help			Po&moc
-menutrans &Overview<Tab><F1>	&Spis\ treci<Tab><F1>
+menutrans &Overview<Tab><F1>			&Oglnie<Tab><F1>
+menutrans &User\ Manual	Podrcznik\ &uytkownika
 menutrans &How-to\ links	&Odnoniki\ JTZ
+menutrans &Find\.\.\.	&Szukaj\.\.\.
 menutrans &Credits		Po&dzikowania
-menutrans &User\ Manual    Podrcznik\ &uytkownika
 menutrans Co&pying		&Kopiowanie
-menutrans &Version		&Wersja
-menutrans &About		o\ &Programie
 menutrans &Sponsor/Register	&Sponsorowanie/Rejestracja
 menutrans O&rphans		Sie&roty
+menutrans &Version		&Wersja
+menutrans &About		o\ &Programie
 
 " File menu
 menutrans &File				&Plik
@@ -80,19 +81,19 @@ menutrans hebrewp			hebrajski\ p
 menutrans russian-jcuken		rosyjski-jcuken
 menutrans russian-jcukenwin		rosyjski-jcukenwin
 
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podkrelanie\ &wzorcw<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podwietlanie\ &wzorcw<Tab>:set\ hls!
 
 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!	&Ignorowanie\ wielkoci<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!		&Pokazywanie\ pasujcych<Tab>:set\ sm!
 
 menutrans &Context\ lines	Wiersze\ &kontekstowe
-menutrans &Virtual\ Edit	Obrbka\ &wirtualna
+menutrans &Virtual\ Edit	Edycja\ &wirtualna
 
 menutrans Never			Nigdy
-menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ zakresu
+menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ blokowe
 menutrans Insert\ mode		Tryb\ wprowadzania
 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!	Tryb\ zg&odnoci\ z\ Vi<Tab>:set\ cp!
-menutrans Block\ and\ Insert	Zakres\ i\ wprowadzanie
+menutrans Block\ and\ Insert	Blokowe\ i\ wprowadzanie
 menutrans Always		Zawsze
 
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!	Tryb\ wprowadzania<Tab>:set\ im!
@@ -119,7 +120,7 @@ menutrans Spell\ Check\ &Off	Wy
 menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s	Do\ &nastpnego\ bdu<Tab>]s
 menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s	Do\ &poprzedniego\ bdu<Tab>[s
 menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=	Sugestie\ poprawek<Tab>z=
-menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powt&z\ poprawk<Tab>:spellrepall
+menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powtr&z\ poprawk<Tab>:spellrepall
 menutrans Set\ language\ to\ "en"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_au"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en_au"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en_ca"
@@ -146,7 +147,7 @@ menutrans Fold\ column\ &width				Szeroko
 menutrans Fold\ Met&hod		Me&toda\ zawijania
 menutrans M&anual			&Rcznie
 menutrans I&ndent			W&cicie
-menutrans E&xpression W&yrazenie
+menutrans E&xpression W&yraenie
 menutrans S&yntax			S&kadnia
 menutrans Ma&rker			Zn&acznik
 
@@ -163,7 +164,7 @@ menutrans &Next\ Error<Tab>:cn		&Nast
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp	&Poprzedni\ bd<Tab>:cp
 menutrans &Older\ List<Tab>:cold	&Starsza\ lista<Tab>:cold
 menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew	N&owsza\ lista<Tab>:cnew
-menutrans Error\ &Window  Okno\ komu&nikatw
+menutrans Error\ &Window	Okno\ bd&w
 menutrans &Update<Tab>:cwin			Akt&ualizuj<Tab>:cwin
 menutrans &Close<Tab>:cclose			&Zamknij<Tab>:cclose
 menutrans &Open<Tab>:copen			&Otwrz<Tab>:copen
@@ -174,8 +175,8 @@ menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r     Zwyk
 
 " Names for buffer menu.
 menutrans &Buffers	&Bufory
-menutrans &Refresh\ menu	Odwie
-menutrans Delete	Skasuj
+menutrans &Refresh\ menu	&Odwie
+menutrans &Delete	&Skasuj
 menutrans &Alternate	&Zmie
 menutrans &Next		&Nastpny
 menutrans &Previous	&Poprzedni

runtime/lang/menu_pl_pl.utf-8.vim

 " Menu Translations:	Polish
 " Maintainer:		Mikolaj Machowski ( mikmach AT wp DOT pl )
 " Initial Translation:	Marcin Dalecki <martin@dalecki.de>
-" Last Change: 4 May  2006
+" Last Change: 17 May  2010
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -13,15 +13,16 @@ scriptencoding utf-8
 
 " Help menu
 menutrans &Help			Po&moc
-menutrans &Overview<Tab><F1>	&Spis\ treści<Tab><F1>
+menutrans &Overview<Tab><F1>			&Ogólnie<Tab><F1>
+menutrans &User\ Manual	Podręcznik\ &użytkownika
 menutrans &How-to\ links	&Odnośniki\ JTZ
+menutrans &Find\.\.\.	&Szukaj\.\.\.
 menutrans &Credits		Po&dziękowania
-menutrans &User\ Manual    Podręcznik\ &użytkownika
 menutrans Co&pying		&Kopiowanie
-menutrans &Version		&Wersja
-menutrans &About		o\ &Programie
 menutrans &Sponsor/Register	&Sponsorowanie/Rejestracja
 menutrans O&rphans		Sie&roty
+menutrans &Version		&Wersja
+menutrans &About		o\ &Programie
 
 " File menu
 menutrans &File				&Plik
@@ -80,19 +81,19 @@ menutrans hebrewp			hebrajski\ p
 menutrans russian-jcuken		rosyjski-jcuken
 menutrans russian-jcukenwin		rosyjski-jcukenwin
 
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podkreślanie\ &wzorców<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podświetlanie\ &wzorców<Tab>:set\ hls!
 
 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!	&Ignorowanie\ wielkości<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!		&Pokazywanie\ pasujących<Tab>:set\ sm!
 
 menutrans &Context\ lines	Wiersze\ &kontekstowe
-menutrans &Virtual\ Edit	Obróbka\ &wirtualna
+menutrans &Virtual\ Edit	Edycja\ &wirtualna
 
 menutrans Never			Nigdy
-menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ zakresu
+menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ blokowe
 menutrans Insert\ mode		Tryb\ wprowadzania
 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!	Tryb\ zg&odności\ z\ Vi<Tab>:set\ cp!
-menutrans Block\ and\ Insert	Zakres\ i\ wprowadzanie
+menutrans Block\ and\ Insert	Blokowe\ i\ wprowadzanie
 menutrans Always		Zawsze
 
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!	Tryb\ wprowadzania<Tab>:set\ im!
@@ -119,7 +120,7 @@ menutrans Spell\ Check\ &Off	Wyłącz
 menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s	Do\ &następnego\ błędu<Tab>]s
 menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s	Do\ &poprzedniego\ błędu<Tab>[s
 menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=	Sugestie\ poprawek<Tab>z=
-menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powtó&z\ poprawkę<Tab>:spellrepall
+menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powtór&z\ poprawkę<Tab>:spellrepall
 menutrans Set\ language\ to\ "en"	Ustaw\ język\ na\ "en"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_au"	Ustaw\ język\ na\ "en_au"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca"	Ustaw\ język\ na\ "en_ca"
@@ -146,7 +147,7 @@ menutrans Fold\ column\ &width				Szerokość\ kolumny\ za&winięć
 menutrans Fold\ Met&hod		Me&toda\ zawijania
 menutrans M&anual			&Ręcznie
 menutrans I&ndent			W&cięcie
-menutrans E&xpression W&yrazenie
+menutrans E&xpression W&yrażenie
 menutrans S&yntax			S&kładnia
 menutrans Ma&rker			Zn&acznik
 
@@ -163,7 +164,7 @@ menutrans &Next\ Error<Tab>:cn		&Następny\ błąd<Tab>:cn
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp	&Poprzedni\ błąd<Tab>:cp
 menutrans &Older\ List<Tab>:cold	&Starsza\ lista<Tab>:cold
 menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew	N&owsza\ lista<Tab>:cnew
-menutrans Error\ &Window  Okno\ komu&nikatów
+menutrans Error\ &Window	Okno\ błędó&w
 menutrans &Update<Tab>:cwin			Akt&ualizuj<Tab>:cwin
 menutrans &Close<Tab>:cclose			&Zamknij<Tab>:cclose
 menutrans &Open<Tab>:copen			&Otwórz<Tab>:copen
@@ -174,8 +175,8 @@ menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r     Zwykły\ tekst<Tab>:%!xxd\ -r
 
 " Names for buffer menu.
 menutrans &Buffers	&Bufory
-menutrans &Refresh\ menu	Odśwież
-menutrans Delete	Skasuj
+menutrans &Refresh\ menu	&Odśwież
+menutrans &Delete	&Skasuj
 menutrans &Alternate	&Zmień
 menutrans &Next		&Następny
 menutrans &Previous	&Poprzedni

runtime/lang/menu_polish_poland.1250.vim

 " Menu Translations:	Polish
 " Maintainer:		Mikolaj Machowski ( mikmach AT wp DOT pl )
 " Initial Translation:	Marcin Dalecki <martin@dalecki.de>
-" Last Change: 4 May  2006
+" Last Change: 17 May  2010
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -13,15 +13,16 @@ scriptencoding cp1250
 
 " Help menu
 menutrans &Help			Po&moc
-menutrans &Overview<Tab><F1>	&Spis\ treci<Tab><F1>
+menutrans &Overview<Tab><F1>			&Oglnie<Tab><F1>
+menutrans &User\ Manual	Podrcznik\ &uytkownika
 menutrans &How-to\ links	&Odnoniki\ JTZ
+menutrans &Find\.\.\.	&Szukaj\.\.\.
 menutrans &Credits		Po&dzikowania
-menutrans &User\ Manual    Podrcznik\ &uytkownika
 menutrans Co&pying		&Kopiowanie
-menutrans &Version		&Wersja
-menutrans &About		o\ &Programie
 menutrans &Sponsor/Register	&Sponsorowanie/Rejestracja
 menutrans O&rphans		Sie&roty
+menutrans &Version		&Wersja
+menutrans &About		o\ &Programie
 
 " File menu
 menutrans &File				&Plik
@@ -80,19 +81,19 @@ menutrans hebrewp			hebrajski\ p
 menutrans russian-jcuken		rosyjski-jcuken
 menutrans russian-jcukenwin		rosyjski-jcukenwin
 
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podkrelanie\ &wzorcw<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!	Podwietlanie\ &wzorcw<Tab>:set\ hls!
 
 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!	&Ignorowanie\ wielkoci<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!		&Pokazywanie\ pasujcych<Tab>:set\ sm!
 
 menutrans &Context\ lines	Wiersze\ &kontekstowe
-menutrans &Virtual\ Edit	Obrbka\ &wirtualna
+menutrans &Virtual\ Edit	Edycja\ &wirtualna
 
 menutrans Never			Nigdy
-menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ zakresu
+menutrans Block\ Selection	Zaznaczanie\ blokowe
 menutrans Insert\ mode		Tryb\ wprowadzania
 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!	Tryb\ zg&odnoci\ z\ Vi<Tab>:set\ cp!
-menutrans Block\ and\ Insert	Zakres\ i\ wprowadzanie
+menutrans Block\ and\ Insert	Blokowe\ i\ wprowadzanie
 menutrans Always		Zawsze
 
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!	Tryb\ wprowadzania<Tab>:set\ im!
@@ -119,7 +120,7 @@ menutrans Spell\ Check\ &Off	Wy
 menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s	Do\ &nastpnego\ bdu<Tab>]s
 menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s	Do\ &poprzedniego\ bdu<Tab>[s
 menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=	Sugestie\ poprawek<Tab>z=
-menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powt&z\ poprawk<Tab>:spellrepall
+menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall	Powtr&z\ poprawk<Tab>:spellrepall
 menutrans Set\ language\ to\ "en"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_au"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en_au"
 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca"	Ustaw\ jzyk\ na\ "en_ca"
@@ -146,7 +147,7 @@ menutrans Fold\ column\ &width				Szeroko
 menutrans Fold\ Met&hod		Me&toda\ zawijania
 menutrans M&anual			&Rcznie
 menutrans I&ndent			W&cicie
-menutrans E&xpression W&yrazenie
+menutrans E&xpression W&yraenie
 menutrans S&yntax			S&kadnia
 menutrans Ma&rker			Zn&acznik
 
@@ -163,7 +164,7 @@ menutrans &Next\ Error<Tab>:cn		&Nast
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp	&Poprzedni\ bd<Tab>:cp
 menutrans &Older\ List<Tab>:cold	&Starsza\ lista<Tab>:cold
 menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew	N&owsza\ lista<Tab>:cnew
-menutrans Error\ &Window  Okno\ komu&nikatw
+menutrans Error\ &Window	Okno\ bd&w
 menutrans &Update<Tab>:cwin			Akt&ualizuj<Tab>:cwin
 menutrans &Close<Tab>:cclose			&Zamknij<Tab>:cclose
 menutrans &Open<Tab>:copen			&Otwrz<Tab>:copen
@@ -174,8 +175,8 @@ menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r     Zwyk
 
 " Names for buffer menu.
 menutrans &Buffers	&Bufory
-menutrans &Refresh\ menu	Odwie
-menutrans Delete	Skasuj
+menutrans &Refresh\ menu	&Odwie
+menutrans &Delete	&Skasuj
 menutrans &Alternate	&Zmie
 menutrans &Next		&Nastpny
 menutrans &Previous	&Poprzedni

runtime/optwin.vim

@@ -975,6 +975,9 @@ if !has("msdos")
   call append("$", "\t(local to buffer)")
   call <SID>BinOptionL("sn")
 endif
+call append("$", "cryptmethod\tsimple (0) or complex (1) encryption method for file writing")
+call append("$", "\t(local to buffer)")
+call <SID>OptionL("cm")
 
 
 call <SID>Header("the swap file")