Problem:    When using ":new ++ff=unix" and "dos" is first in 'fileformats'
            then 'ff' is set to "dos" instead of "unix". (Ingo Karkat)
Solution:   Create set_file_options() and invoke it from do_ecmd().